Kinky couples night turned into a threesome