Jay Lane in red dress teases the camera and plays with themselves