Lynn Vega wears a butt plug as she toys with Anna Bell Peaks