Cole Duchovny has anal threesome with his butt buddies