Lesbian owner did not want to sell, but her employee talked her into it